[la traduzione del video nella recensione comparsa sul settimanale Internazionale.it]
In Gran Bretagna 2,8 milioni di bambini sono cresciuti da madri single. Che sono mediamente donne intorno ai 38 anni, single dopo un divorzio o separazione, in maggioranza con un regolare lavoro. Ma ancora oggi, anche nell’avanzata Gran Bretagna, spesso la definizione di madre single è sinonimo di (giovane) madre inadeguata. Ancora oggi viene comunemente veicolato il messaggio che la famiglia migliore non è quella dove i bambini crescono felici, ma quella dove ci sono due genitori.
Ecco perché una madre sola, pur vivendo nell’avanzata Gran Bretagna, ha sentito il bisogno di scrivere e interpretare uno spettacolo teatrale in cui si dice che è tempo di riconoscere che le cose stanno in un altro modo. E che è necessario smettere definitivamente di demonizzare le madri sole. Perché il vero male per i bambini non è un genitore solo, ma la povertà.
Gli stereotipi sono duri a morire, ovunque. Bisogna continuare a lottare e a tenere alta l’attenzione e vigili i sensi.
